En la mañana del 15 de abril, Elizabeth Vega y Ana Tiffany Deveze entraron al Departamento de Policía de El Paso y se entregaron. Su crimen: una protesta pacífica contra la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos, por la cual ellas y otras 14 personas están siendo acusadas de delitos que van desde delitos menores […]

Venimos de toda la República y más allá para mostrar nuestro apoyo y correr en esta histórica “Carrera con Causa”, para disfrutar los encantos del amenazado pero desafiante pueblo, y para disfrutar en las famosas aguas termales. Aquí algunas imágenes de la Onceava Carrera Anual de Los Remedios en Temacapulín, Jalisco, la cual ha estado […]

El Proyecto Esperanza es una revista en línea bilingüe sin fines de lucro y un proyecto de empoderamiento mediático que cubre a los impulsores de cambios sociales y ambientales en las Américas. Está escrito y editado por un equipo de periodistas, cineastas, escritores y diseñadores de todo el mundo. Venimos de diferentes orígenes, pero compartimos […]

Ahora que la Laguna de Bacalar enfrenta una ola de desarrollo masivo destinado a hacerle “el Nuevo Cancún,” un plan que la condenaría a la pérdida de sus famosos siete colores, sus estromatolitos y todo lo que lo hace un pueblo verdaderamente mágico, se nos ocurrió que sería importante consultar con un experto de la […]

Por: Angélica Almazán “Nosotros no traemos promesas, no traemos nada para regalar, más que el corazón, más que el sudor, más que el esfuerzo de cada día. Ha sido un camino difícil porque la gente ya no cree en nada y está cansada de escuchar promesas. Por eso nosotros no estamos prometiendo cosas, estamos lanzando […]

Por Tracy L. Barnett Traducido por Angélica Almazán Para ArchDaily.mx Este artículo forma parte de una serie sobre “bio-reconstrucción” o iniciativas de construcción natural que están floreciendo a raíz de los terremotos en México. Para seguir algunos de estos desarrollos ir a la página de Facebook de BioReconstruye México, una red de constructores naturales alrededor […]

    Por Tracy L. BarnettTraducido por Angélica Almazán Nota de la editora: Este artículo forma parte de una serie sobre iniciativas de “bio-reconstrucción” o construcción natural que están floreciendo a raíz de los terremotos en México. Para seguir noticias de este creciendo movimiento, puedes ir a la página de Facebook de BioReconstruye México, una […]

Por Tracy L. Barnett Traducido por Angélica Almazán Después de los terremotos del 7 y el 19 de Septiembre en el sur y centro de México, un creciente movimiento de construcción natural – conocido como “bioconstrucción” o “bioarquitectura”  – está aprovechando la oportunidad para reconstruir con una arquitectura que promueve la resiliencia a largo plazo, […]

Izquierda: Weni Bagama, diputada del Congreso Ngäbe-Buglé y líder en la lucha contra Barro Blanco, en camino a una junta en la capital de la comarca, Llano Tugrí. Abajo: Döegeo Gallardo y Göejet Miranda reman a casa a través de la desolada zona que alguna vez fue un río sombreado y lleno de peces (Tracy L. Barnett) […]

 Por Tracy L. Barnett Para Global Sisters ReportTraducido por Angélica Almazán La Hna. Edia “Hermana Tita” López estaba trabajando como una Hermana de la Misericordia, buscando las mejores maneras de servir a los pobres y marginados de la Parroquia de La Concepción en el extremo occidental de Panamá, cuando le llegaron noticias de un plan […]