La gira de Greta Thunberg por Norteamérica continúa esta semana con una visita a Los Ángeles para participar en el evento “Youth Climate” en el Ayuntamiento de los Angeles el viernes, 1 de noviembre. Si se pregunta por qué su atención ha llegado a California, que tiene un imagen como uno de los estados más progresistas y ecológicos de los EE. UU., es posible que se sorprenda al saber que Los Ángeles tiene el mayor campo petrolero urbano de la nación. Alrededor de 580,000 angelinos viven a menos de 500 metros de un pozo petrolero, y hay más de 3,000 pozos activos de petróleo y gas en el condado de Los Ángeles.

Read this article in English here.

No solo Los Ángeles sigue sumido en Big Oil, sino que el impacto ambiental de tantos pozos petroleros cercanos a un centro urbano cae enormemente de manera desproporcionada en ciertas áreas. Según Youth Climate Strike LA, vecindarios como Wilmington y South Los Angeles, donde las comunidades de color de bajos ingresos ya están sobrecargadas por la contaminación de las autopistas y otras industrias sucias, “los niños y las familias experimentan tasas desproporcionadamente altas de asma y sufren hemorragias nasales severas”. dolores de cabeza, daños reproductivos y dolores de cabeza asociados con una larga lista de productos químicos tóxicos utilizados en la extracción de petróleo “.  

No es una foto bonita. Cerca de 45.3 millones de kilogramos de productos químicos tóxicos, incluidos compuestos que causan cáncer y ácidos altamente corrosivos se usaron entre 2013 y 2017, en la producción de petróleo en Los Ángeles. 

Por estas razones, Greta y los otros activistas juveniles de Youth Climate Strike LA están pidiendo al gobernador de California Gavin Newsom y al liderazgo electo de California que actúen de inmediato para desplegar una zona de amortiguamiento de seguridad y salud de 762 metros de los pozos petroleros existentes para proteger a las comunidades locales. También están exigiendo que California detenga todos los nuevos permisos de proyectos de combustibles fósiles y que elimine la producción de petróleo existente a través de una transición justa y equitativa.

Con suerte, el liderazgo de California será receptivo y elegirá acelerar el pivote hacia recursos renovables y sostenibles. Sin embargo, es evidente que a pesar de la cantidad de vehículos eléctricos y opciones de alimentos orgánicos, California sigue viviendo en un estilo de vida rico en carbono. Puedes ver a Greta Thunberg hablar en vivo en el Ayuntamiento alrededor de la 1 p.m.el 1 de noviembre en una transmisión en vivo de Facebook a través de las páginas de Unify y Good Money, que apoyan el evento con sus recursos de transmisión en vivo y redes sociales.  

Mark Heley es un estratega de campañas mediáticas y autor de Fukushima: What You Need to Know, y The Everything Guide to 2012. Cofundador de Peace 2012, colaborador de unify.org, Voces de Amerikua y The Bloom Network.

Este artículo fue traducido por Hugo Sierra.

activistas latinas Greta Thunberg Hollywood United latinas latinx Los Ángeles Mark Ruffalo Nalleli Cobo químicos tóxicos racismo ambiental