Queridos lectores: Como habrán notado, ha sido un largo período de sequía. Este es el primer boletín desde junio; mientras la Madre Tierra ha estado ocupada prodigiosamente dando frutos, cereales, raíces y semillas para el sustento humano y no humano, esta tierra ha estado sin arar . Pero el tiempo de la cosecha trae el fruto de ese periodo de quietud, y estamos entusiasmados por compartirlo.

Como algunos de ustedes ya saben, este año perdimos nuestra financiación y, tras mucho tiempo trabajando por un subsidio insostenible, nuestra maravillosa co-editora de muchos años, Angélica Almazán (Angélica Narakuri), se marchó para centrarse en su carrera musical. Sin embargo, lejos de haberse ido, sigue siendo una parte importante de nuestra red y nuestra inspiración, y ha aceptado formar parte de nuestra junta directiva (echa un vistazo a su música en YouTube). 

Afortunadamente, como en la naturaleza, todos los flujos de energía son cíclicos, y ahora Esperanza ha recibido una nueva fuente de energía e inspiración: La voluntaria Melanie Politron. Perfecta, asombrosamente bilingüe, muy brillante y muy comprometida con el uso de sus talentos para ayudar a hacer del mundo un lugar mejor, esta hermosa estudiante de negocios internacionales de 19 años en la Universidad de Guadalajara me ha dado el regalo de su tiempo y atención y me está ayudando a resucitar nuestro sitio web y boletín de noticias descuidados durante mucho tiempo.

Pero justo cuando me disponía a enviar la primera edición de nuestro esperado primer boletín -una noticia sobre un mensaje profético del líder Lakota, el Jefe Arvol Looking Horse- se me ocurrió que lo que necesitamos es algo más, y algo diferente.

Estos días, a medida que el gran adelgazamiento de los velos se revela, mis pensamientos han sido guiados a tres mentores y maestros del Proyecto Esperanza. Está el Coyote Alberto Ruz, sobre quien he escrito extensamente en estas páginas, y de hecho él mismo escribió para nosotros. Está la increíble Liora Adler, cofundadora de la Universidad Gaia y organizadora entre bastidores que me introdujo en el concepto de Changemaker, ya que ella misma vivió poderosamente ese papel. 

Por último, está Abuela Margarita, amiga, vecina y profesora internacionalmente querida desde mis días en Teopantli Kalpulli. Como Abuela y otros me han enseñado, en México todo es posible. Sólo hay que tener fe y dejar que las cosas fluyan. Abuela Margarita me invitó a una forma diferente de ver el mundo, a una forma diferente de vida y, de hecho, a una forma totalmente diferente de periodismo. Me encantó la idea y la amé a ella, pero lo pospuse, ocupado en medio de mis compromisos que todo lo consumían. Pero como ella también me enseñó, todo ocurre cuando tiene que ocurrir. Y ahora ha llegado el momento de volver sobre mis pasos.

Mi intención es que el nuevo y mejorado boletín del Proyecto Esperanza refleje ese tipo diferente de periodismo. Y lo ofrezco en honor del Coyote Alberto, que a su manera tan poderosa ya estaba haciendo ese tipo diferente de periodismo; a Liora, que a través de la Universidad Gaia y decenas de otras iniciativas, estaba haciendo un tipo diferente de educación; y a la Abuela Margarita, que estaba creando un tipo diferente de conexión con lo Divino. Sigo llorando la partida de cada uno de estos gigantes intelectuales y espirituales, pero al mismo tiempo oigo sus voces; me dicen que siguen aquí. Y también me dicen que dé un paso adelante. 

Que el trabajo de nuestras manos, nuestros corazones y nuestras mentes, los que formamos parte del lejano colectivo internacional conocido como Esperanza, logremos en alguna medida lo que estos tres guías y maestros tienen en mente para nosotros mientras nos guían desde el más allá. 

También hay tres personas en este plano material a las que deseo reconocer y agradecer la inyección de energía y confianza que me han permitido volver a este trabajo de mi corazón. En primer lugar, Elizabeth Jenkins, fundadora de la Fundación Wiraqocha y autora de bestsellers y guía en la hermosa cosmología del pueblo Q’ero de Perú, los últimos descendientes vivos de los Incas, que me sorprendió recientemente de la nada con una donación muy generosa – «Me encontré con algunos fondos discrecionales y quería compartir», me dijo con cero fanfarria, y unos minutos más tarde, 1.000 dólares aparecieron en nuestro PayPal.

En segundo lugar, el incontenible Chris Wells, ese pozo de presencia creativa que ha alimentado su propia versión especial binacional y bilingüe del Proyecto Todas las Especies, que ha trabajado incansablemente en nombre del milagro del Maíz Nativo, y que también nos obsequió con una generosa donación y habló a otros de nuestro trabajo, y ellos han hecho lo mismo. 

Y, por último, a mis increíbles tío y tía, Kevin y Pamela Hicks, que creyeron en mí incluso cuando yo no creía en mí misma, y cuyo generoso apoyo nos ayudó a superar momentos muy duros. 

Entonces, ¿de qué trata este nuevo y mejorado boletín? Bueno, no quiero ser presuntuosa, pero sí hablar un poco más de mí. Hace tiempo que sé que lo que se necesita aquí no es sólo un informe de las noticias, ni siquiera relatos de primera línea de esas personas increíbles que están creando ese mundo más bello que sabemos que es posible.

Se trata de comentarios, análisis y reflexiones sobre esos agentes de cambio y sobre los propios cambios tal y como los vemos, en esta época del Gran Cambio, tal y como lo ha calificado la catedrática y profeta budista Joanna Macy. Eso es lo que intentaré hacer, amigos y lectores. Les pido paciencia, apoyo e ideas en el camino, ya que es un reto para mí compartir pensamientos y opiniones, algo que mi formación periodística me enseñó a reprimir. Pero todas las cosas deben cambiar, y este proyecto de esperanza nos llama a esforzarnos para alcanzar ese propósito superior.

Si este tipo de periodismo resuena para ti y te gustaría apoyar el trabajo de nuestros escritores, editores y fotógrafos en nuestra labor de crear este tipo diferente de periodismo, puedes contribuir a través de PayPal, a través de Venmo (@Tracy-Barnett-43), a través de Zelle (+1 573 530 7719), o escribiendo un cheque a The Esperanza Project, 1335 Wilderness Drive, Hillsboro, MO, 63050. 

Pero, en realidad, la forma más agradable es unirse a nuestra comunidad Patreon y hacer una contribución continua cada mes; acceder a contenidos exclusivos, opinar sobre nuestras próximas ediciones y formar parte de una hermosa comunidad que apoya nuestro periodismo regenerativo basado en la esperanza por tan sólo 2 dólares al mes. Y si no tienes 2 dólares al mes, ahora puedes inscribirte gratis sólo para hacerte una idea de lo que pasa allí, porque mis escritos para el blog de Patreon son mucho más prolíficos y personales, íntimos incluso, que lo que me siento cómodo publicando aquí en el sitio de Esperanza Project.

También hay muchas otras formas de colaborar, que se describen en nuestra página Cómo puedes ayudar. La más sencilla, y a veces la más poderosa, es simplemente ponerse en contacto conmigo; significa más de lo que imaginas sentir tu presencia y saber que estás ahí. Por favor, no dude en compartir sus comentarios, sus sentimientos y los frutos de su propio trabajo respondiendo a este correo electrónico, y permanezca atento a este blog. Si aún no lo has hecho, inscríbete en www.esperanzaproject.com y/o www.elproyectoesperanza.com e invita a tus amigos a seguir nuestro trabajo en los próximos meses y años.

Ahora las noticias:

El profético llamamiento del Jefe Arvol Caballo que Mira a la Nación desde WILD12: Esta innovadora reunión indígena en las Sagradas Colinas Negras apenas tuvo repercusión en los principales medios de comunicación, pero nuestro colaborador en San Antonio, Greg Harman, estuvo allí al frente de un equipo de reporteros. Lea su extenso reportaje y vea el vídeo en Deceleration. 

La legendaria Winona LaDuke, ex candidata a la vicepresidencia, autora de best-sellers e incontenible líder indígena, escribe sobre el valiente, perseguido por el gobierno federal y finalmente exitoso proyecto de cultivo de cáñamo del ex presidente tribal Oglala Lakota Alex White Plume.

“Sin Maíz, No Hay País”: Desde un maizal plantado en la mediana de una de las mayores arterias del centro de Guadalajara (México), el Colectivo Coamil Federalismo -un proyecto autónomo centrado en la agricultura urbana- exigió la protección del maíz autóctono del país a escala nacional. Nuestra primera colaboración de la galardonada periodista mexicana Melina Gil. 

Víctor Ibarra nos lleva al corazón del Festival de la Dignidad de los Pueblos, donde comunidades desde Brasil hasta Puerto Rico encuentran en el arte una poderosa herramienta de resistencia y unión. En este artículo, Ibarra explora cómo 13 experiencias comunitarias y culturales se entrelazan en una sinfonía de voces, revelando historias de lucha, identidad y esperanza en Abya Yala. 

Gracias por leer hasta aquí. Sabemos que es mucho, sobre todo en un viernes ajetreado. Sus opiniones y comentarios no sólo son bienvenidos, sino muy deseados. Y, por favor, manténganse atentos: pronto les enviaremos más material nuevo.

Bendiciones,

Tracy

Photo: Amanecer en Teopantli Kalpulli, 2011 (from Earth Fire, and Why I’m Here)

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com

Abuela Margarita Chris Wells Coyote Alberto Ruz Elizabeth Jenkins Kevin Hicks Liora Adler Pamela Hicks